日本語

FAQ(よくある質問)

Play For Japanへの寄贈方法

ご寄付を頂けるパブリッシャー、デベロッパー、そして業界ジャーナリストの方は「Auction How-To」のページで詳細をご覧いただけます。

個人によるご寄付については、予想を上回る好評により、Play For Japanは寄贈物の受付を一時休止させていただく事になりました。下記「個人としてPlay For Japanに寄贈したい品があるのですが?」の項をご参照下さい。

個人としてPlay For Japanに寄贈したい品があるのですが

東北地方太平洋沖大震災の被災地支援を目的にオークションサイトに出品をお考え、ご検討されている方が多々いらっしゃると思います。これらのリクエスト、オークションに対応したい気持ちは山々なのですが、残念ながらPlay For Japanは 少人数のボランティアによって支えられており、全ての寄贈物の確認・登録する事が出来ないのが現状です。しかし、皆様の積極的な姿勢はPlay For Japanの思想の表れでもあり、大いに称賛いたします。

コレクターズやレアアイテムを寄付されたい方は当団体を通さず、直接eBay Giving WorksまたはYahoo! オークションの義援金ショーケースを利用する事をお勧めします。

近い将来、個人の皆様もご寄贈できるよう Play For Japan の活動範囲を広げることに努めて参ります。

皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。

eBay Giving Works に関する詳細はこちらのリンクよりご参照下さい。公式サイト http://givingworks.ebay.com/ (英語リンク)詳細情報     http://www.ebaygivingworks.com/about.html (英語リンク)

Yahoo!オークション義援金ショーケースに関する詳細はこちらのリンクよりご参照下さい。公式サイト http://auctions.yahoo.co.jp/jp/showcase/gienkin詳細情報        http://blogs.yahoo.co.jp/shp_auc_2011/2299764.html

Play For Japan公式オークションを見分ける方法はありますか。

Play For Japanが認定した公式オークションは下記3つの項目を必ず満たしています。これらを条件をご確認下さい。

1)eBay Giving Worksオークションであること。eBay Giving Worksのオークションはタイトルに特殊なリボンのアイコンが表示されます。さらに、商品説明部分にPlay For Japanのオークション落札額の全額が寄付される事を明記しています。

2)Play For Japan公式ブログで紹介されていること。公式オークションは公式ブログにて紹介されます。紹介記事が無いオークションは認定されていないものです。ブログの更新はスタッフが可能な限り早く行いますが、遅れる場合がありますので、あらかじめご了承下さい。

3)Play For Japan公式ブログの紹介記事へのリンクが掲載されていること。公式オークションの商品説明部分にPlay For Japan公式ブログ紹介記事へのリンクが掲載されます。リンクがない場合は認定されていないものです。上記ブログ内の紹介記事同様、リンクの掲載が遅れる場合がありますので、あらかじめご了承下さい。

落札の売上が被災地支援に使われる保証はありますか。

Play For Japanは現在日本で直接支援活動を行っている団体を当サイトで推薦しています。それらの団体が継続的に支援を行っていくことを可能な範囲で引続き確認していきます。
アメリカ赤十字社は多数の災害支援活動を行っていますが、Play For Japanのガイドラインに沿って出品していただくと確実に日本支援の為に寄付が向けられます。

Play For Japan自体が寄贈品を受取り、オークション出品/代行サービスをしないのはなぜですか。

Play For Japanの目的はゲーム業界を通して迅速且つ効率的な方法で様々なリソースや協力を得て、被災地支援に向ける事です。そこでPlay For Japan自体が寄贈品を受取り、それをオークションに出品や代行サービスを行うとなると多大な時間と労力が必要となり、元々の目的と相反する形になってしまうと判断しました。

法的にも寄贈品を受取り、オークションに出品するには正式に非営利団体の設立が必要です。非営利団体の登録手続きと認定に至るまで多大な時間を要する事、更に寄贈品の受取り、オークション出品、落札後の発送等の一連の作業を一定して行えるだけの人員を確保することは現実的に難しいです。業界内のデベロッパー、パブリッシャー、ジャーナリストの方々が各自で出品するオークションをプログで紹介、プロモーションする応援ネットワークを形成する事が一番効果的だと判断しました。

アメリカ以外の国から出品を希望していますが、どうしたらよいのでしょうか。

出品される前に eBay Giving Works のガイドラインをご覧いただきますようお願いします。各国ごとでチャリティー/寄付金とその税金負債に関する法則が異なる可能性がありPlay For Japanはそれを含む責任は一切負いませんので全ての情報をご確認の上、ご判断下さい。
尚、eBayのアカウントをお持ちでない方、または個人の既存アカウントを利用されたくない方は eBay Giving Works のガイドラインに沿って簡単に新規アカウントをセットアップすることが出来ます。詳細は下記リンクでご確認下さい。http://givingworks.ebay.com/

オークションが終了後何をすればよいのでしょうか。

eBay Giving Works のガイドライン、詳細はこちらでご覧いただけます。チャリティーオークション終了後の出品者の責任に関する内容が記載されています。そのプロセスに関していくつか重要なポイントをピックアップしました。

1. eBay は MissionFish という非営利団体を通してチャリティーオークションの管理を行っています。MissionFish側で非営利団体の条件の確認や登録、寄付金の宛先の管理を含むプロセスを全て行っています。

2. eBay Giving Works は落札額をオークション終了後直接MissionFishへプロセスするのではなく、通常のオークション同様、落札者が出品者のアカウントへ落札額を支払います。その後、何も行動を起こさなかった場合はMissionFishからオークション終了後第4月曜日に請求書が送られます。Play For Japanの目的は上記の通り、迅速且つ効率よく動くことですので、請求書を待たずに積極的に次のステップに進んでいただきたいと思います。

3. 落札額の移譲は出品者の eBay Donation Account (My Account > Donation Account > Donations Due) から行えます。チャリティー目的の出品/落札額を選択し、Pay Donation Due(寄付金の支払い)を選択。支払い方法を選択し、そのまま次へ進んで下さい。

4. 最後のステップが最も重要なポイントです。MissionFish は出品者から寄付をプロセスするタイミングの指示がない場合、寄付金を45日間保管します。これは万が一オークション自体が返品可能だった場合に落札者へ返金ができるようデフォルトで設定されている期間です。Play for Japan 認定のオークションの殆どが返品不可となっているため、そのオプションを放棄し、プロセスを進めるようお願いします。その選択肢はこちらです:

I’d like my donation to be delivered to the benefiting nonprofits as soon as possible by waving my right to a refund

これで寄付金のプロセス完了となります。

尚、税金申告手続用の領収書は Donation Historyページでご確認できます。該当するオークションを選択し、Request a Tax Receiptをクリックすると領収書がPDFで出ます。
上記以外に不明な点などありましたら、eBayのFAQ をご覧下さい。

PayPalから寄付金の通知がきましたが、落札額と異なった額になっています。これはなぜですか。

PayPalを支払い方法と選択した場合、落札額の 2.9% + $0.30 (約3%)の手数料がかかります。よって、落札額からそれが差し引かれた額が最終的に手元に送られる金額となります。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s